Translation-Navigator. English - German - French to Russian - Ukrainian
A propos de Translation Navigator   ★   Services   ★   Domaines de Spécialisation   ★   Langues   ★   Méthode de travail   ★   Emplois

Translation Navigator est une société basée à l’est de l’Ukraine, dirigée par une traductrice professionnelle certifiée, bilingue,russe/ukrainienne. Représentée par quelques linguistes certifiés qui possèdent chacun un diplôme de traduction, Un autre diplôme (non lié à la traduction) et une expérience professionnelle (très variée : technique économique, informatique, divers domaines d’ingénierie) et 5 années d’expérience au minimum dans le domaine de la traduction.

La grande qualité de nos services est la résultante de plusieurs composantes. Dans notre cas, il s’agit d’employés parfaitement formés, de traducteurs compétents et solides, d’un système de qualité vérifié, d’une expérience de plusieurs années dans le domaine ainsi que de nouvelles technologies.

Entreprises choisies pour lesquelles nous avons réalisé des projets jusqu’à présent y compris traduction technique ; traduction financière, commerciale et juridique ; audio / vidéo / digital media / IT / appareils de ménage et l'équipement de bureau ; traduction médicale et essais thérapeutiques ; produits et services de consommation ; traduction automobile, traduction publicitaire, traduction d'industrie de jeu d'argent et jeux/logiciels PC :

Traduction technique / Traduction ingénierie / Traduction industriel
-- Aarding Thermal Acoustics
-- Accumulator plant Vladar
-- Easy Dialog Technology
-- Elektro-Maschinen Zentrale GmbH
-- Grundfos
-- Schoeller Arca Systems
-- Ventilex B.V.
-- Ventim
-- JEOL
-- H+S Aviation Ltd.
-- Johnson Controls, Inc
-- North Safety Products

Traduction automobile
-- Lexus Europe
-- Ford Motor Company
-- Nav4All
-- Toyota Motor Corporation
-- Wayfinder
-- Alpine Electronics, Inc.
-- Camoplast
-- Renault

Traduction financière / Traduction économique / Traduction juridique / Traduction de document
-- Analysys Mason
-- Amaco
-- Aviva
-- Barclays Bank
-- BK Group
-- BNP Paribas
-- Brown Shipley Private banking
-- Finansbank (Holland) NV
-- Global Refund
-- i-Grasp by StepStone
-- Monitor Company Group, L.P.
-- Regus PLC
-- System Capital Management
-- StepStone Solutions
-- TMS Development International Ltd.
-- VTB Bank Europe plc
-- Zurich Financial Services
-- Williams Lee

Traduction de manuel (appareils ménagers, appareils électroménagers, matériel de bureau)
-- Blinck
-- Canon
-- Hewlett-Packard
-- Hitachi
-- JVC
-- Kyocera
-- LiveCAD
-- LG
-- Nikon Corporation
-- Panasonic
-- Ricoh
-- Sweex Europe B.V.
-- Zi Corporation of Canada
-- Toshiba
-- Kaleidescape Inc.
-- Vizrt Ltd.
-- Focus Enhancements, Inc.
-- Cinevation

Jeux pour téléphone portable ou mobile, jeux video et jeux PC & Consoles
-- Gameloft
-- Electronic Arts
-- LucasArts
-- Playa Games
Traduction dans le domaine de Technologies de l’information / Traduction Informatique
-- Oracle
-- Cisco Systems, Inc.
-- Telecominvest
-- FlukeNetworks

Traduction de construction / Traduction d’ingénierie civile
-- AkzoNobel
-- Armstrong World Industries
-- Holland Colours NV
-- Gillespies
-- RIHO International B.V.
-- ArcelorMittal

Traduction de jeux / Traduction de jeux d'argent / Traduction de casino
-- CasinoEuro
-- Eurobet
-- 10Bet
-- NetEntertainment
-- Unibet
-- Gaming Technology Solutions PLC
-- Victor Chandler
-- Pokerstars
-- Jokerclick

Traduction Marketing / Traduction Publicité / Traduction commerciale / Recherches de marchés
-- Amling Market Research & Consulting GmbH
-- Ipsos-Insight
-- Mama Cash
-- Opinion World
-- TNS (Taylor Nelson Sofres)

Traduction médicale
-- Accuray
-- Applied Biosystems
-- Asahi Kasei Medical
-- Balkanfarma/Actavis
-- Biomedical systems
-- CSL Behring GmbH
-- Fukuda Denshi
-- Health Research Associates, Inc.
-- Intracel
-- LifeScan OneTouch®
-- Octapharma
-- Philips Medical Systems
-- Philips Respironics
-- Picanol
-- Replidyne
-- Solvay Pharmaceuticals Inc.
-- Sybron Dental
-- VHI Corporate Solutions
-- i3 Research
-- UnitedHealth Group
-- Іngenіx Pharmaceutical Services
-- Futures Group International Inc.
-- Smith & Nephew, Inc.
Biens de consommation
-- Ahmad Tea factory
-- Mattel’s Fisher Price
-- Philip Morris - Winston
-- Wimm-Bill-Dann Netherlands B.V.
-- Columbia Sportswear
-- SaraLee
-- Au Nain Bleu
-- Alexandra Sojfer
-- Springfield
-- Pandora Jewelry
-- Ritter Sport
-- ELLE/Puma/Charmant eyewear

Tourisme/Voyages
-- Carlson Wagonlit Travel (CWT)
-- Four Seasons Hotels and Resorts
-- Hotel Amigo
-- Hyatt Pure (i Saguá Spa)
-- Hotel Savoy
-- InterContinetal Hotels Group
-- VisitBritain
-- Rocco Forte Hotels
-- St George International
-- Hotel de Russie
-- Grand Hotel Europe

Diverse
-- ECA2
-- World Press Photo
-- Weerman
-- BASF
-- Concept Systems Ltd.
-- Floragard
-- CultureLink
-- Paysafecard
-- Publicis Group
-- Naiad Pond Services
-- EAS International
-- Regus


Contactez-nous
© Translation-Navigator since 1998